Le joueur des Yankees Giancarlo Stanton quitte le match en raison de la tension du tendon du jarret gauche

NEW YORK (AP) — Le frappeur désigné des Yankees, Giancarlo Stanton, a quitté la victoire de samedi soir 8-3 contre les Atlanta Braves en raison de la tension du tendon du jarret gauche et doit subir des examens d'imagerie dimanche pour déterminer la gravité de la blessure.

Stanton a doublé sur le mur du champ central au quatrième tour et a grimacé lorsqu'il a contourné la troisième base sur le double de Gleyber Torres. Stanton a marqué pour donner à New York une avance de 4-1.

“Il est venu me voir après cela et a dit qu'il devait sortir”, a déclaré le manager des Yankees, Aaron Boone. “Nous verrons ce que nous avons.”

Trent Grisham a remplacé Stanton en tête de la sixième manche.

Stanton semblait marcher avec précaution lorsqu'il a quitté le vestiaire.

“Il est de bonne humeur”, a déclaré Boone. “Il a évidemment déjà vécu ce genre de choses par le passé. Espérons que ce n'est pas quelque chose qui le tiendra éloigné trop longtemps.”

Stanton a joué dans 69 des 79 premiers matchs des Yankees cette saison - aucun sur le terrain - et affiche une moyenne de .246 avec 18 circuits et 45 points produits. Leader actif des circuits avec 420, il connaît sa saison la plus saine avec les Yankees depuis qu'il a joué 158 matchs en 2018, sa première saison après avoir été acquis de Miami.

Stanton est arrivé au camp d'entraînement plus mince après avoir manqué 266 matchs au cours des cinq saisons précédentes en raison d'une distension du biceps droit et du ligament croisé postérieur droit (2019), d'une tension du tendon du jarret gauche (2020), d'une tension du quadriceps gauche (2021), d'une inflammation de la cheville droite et de la tendinite du tendon d'Achille gauche (2022) et d'une tension du tendon du jarret gauche (2023).

“Il a été une telle force pour cette attaque”, a déclaré Aaron Judge, qui a frappé son 28e circuit de la saison en première manche. “Frapper les coups de circuit, être décisif avec des coéquipiers sur les bases - c'est une grande partie de son jeu. Espérons que nous aurons de bonnes nouvelles.”

https://apnews.com/MLB